Стихи Пушкина прозвучали в Конго на русском, китуба и лингала
В Конго, в Российском центре науки и культуры (РЦНК) города Браззавиля прошел День памяти Александра Пушкина, приуроченный к 178-летней годовщине гибели великого русского поэта. В Браззавиле День памяти поэта отмечается ежегодно 9 февраля. Об этом «Русскому веку» сообщил руководитель Представительства Россотрудничества в Браззавиле Сергей Беляев.
В мероприятии приняли участие работники Министерства начального и среднего образования Конго, преподаватели русского языка, слушатели курсов русского языка РЦНК, школьники лицея «Атлас», студенты высших учебных заведений, учащиеся лицеев города и все, кому дорого имя и творчество великого русского поэта.
Торжественную церемонию открыл Сергей Беляев, который обратил внимание на непреходящую популярность Александра Пушкина в России и за рубежом. Было подчеркнуто, что поэт внес не только гигантский вклад в сокровищницу русской культуры, но и стал основателем современного литературного русского язык.
Слушатели курсов русского языка и преподаватели-русисты РЦНК выступили с литературно-концертной программой, в ходе которой прозвучали стихи и отрывки из произведений Пушкина на русском языке.
Впервые в истории Конго прозвучали переводы стихов поэта на национальные языки Конго – китуба и лингала. Участники с большим интересом просмотрели документальный фильм «Александр Пушкин», а также посетили выставку, посвященную поэту.
Кроме того, участники мероприятия возложили в тот же день цветы к памятнику Александру Пушкину, появившемуся недавно на одной из аллей Браззавиля и свидетельствующего о непреходящем интересе конголезцев к великому русскому поэту, имеющему свои корни в Африке.
День памяти Пушкина стал подтверждением того, что творчество классика русской литературы продолжает объединять людей разных национальностей, вероисповеданий и политических убеждений.
Как сообщал «Русский век», имя великого русского поэта Александра Пушкина давно и хорошо известно в Конго благодаря как последовательной многолетней работе представительства Россотрудничества в Браззавиле, так и тому, что значительная часть конголезских интеллектуалов получила образование в России. Пушкин является предметом их гордости как потомок африканца, добившийся всеобщего признания в России и внесшего неоценимый вклад в мировую культуру.
Ссылка:
http://www.ruvek.ru/?module=news&action=view&id=15701/